1
00:00:02,940 --> 00:00:05,160
Тъй като доставките са ограничени,

2
00:00:05,160 --> 00:00:09,090
ще трябва да добавим правило, позволяващо
влизане и излизане от колонията.

3
00:00:09,700 --> 00:00:11,800
Но не мога да си го позволя
нека Играчи като Друв,

4
00:00:11,800 --> 00:00:16,250
които нападат хора безразборно,
да напусне бариерите.

5
00:00:16,740 --> 00:00:18,540
Така че това ще трябва да дойде след това

6
00:00:18,540 --> 00:00:21,430
елиминиране на всички играчи като него
и от другите колонии.

7
00:00:21,430 --> 00:00:23,680
Така комуникацията между
Колониите са необходимост.

8
00:00:23,560 --> 00:00:33,220
1: Точки за прехвърляне

9
00:00:23,560 --> 00:00:33,220
2: Бягство от
играта на избиване

10
00:00:23,560 --> 00:00:33,220
3: Преминаване в и
Извън колониите

11
00:00:23,560 --> 00:00:33,220
4: Комуникация In
и Извън колониите

12
00:00:24,370 --> 00:00:26,670
Така че има двете правила
Fushiguro-kun предложи:

13
00:00:26,670 --> 00:00:29,300
средство за комуникация,
и влизане и излизане от колониите.

14
00:00:29,300 --> 00:00:33,050
Това означава, че ще имаме нужда от четири допълнителни
правила за овладяване на тази ситуация.

15
00:00:33,620 --> 00:00:35,590
Всички също са изморени от Шибуя.

16
00:00:35,590 --> 00:00:37,820
Те са на предела си,
физически и емоционално.

17
00:00:39,390 --> 00:00:40,750
Сенсей...

18
00:00:41,560 --> 00:00:44,930
Няма да те оставя да убиваш
най-добрият ти приятел два пъти.

19
00:00:45,550 --> 00:00:47,540
Аз ще бъда този, който ще убие Кенджаку.

20
00:00:47,540 --> 00:00:49,900
Ще получа 400 точки сам.

21
00:00:49,900 --> 00:00:52,900
ДЖУДЖУЦУ КАЙСЕН

22
00:00:56,670 --> 00:00:59,010
Сега е добре да излезеш.

23
00:00:59,010 --> 00:01:02,610
Нека продължим да си проправяме път
на север до ръба на бариерата.

24
00:01:02,610 --> 00:01:04,430
носи ме.

25
00:01:04,430 --> 00:01:05,490
Дръж се, става ли?

26
00:01:06,340 --> 00:01:08,300
Да направим кратка почивка.

27
00:01:08,300 --> 00:01:12,680
Този стадион беше контролиран от
мощен магьосник, който току-що победих.

28
00:01:12,680 --> 00:01:16,250
Хората ще се колебаят да
приближи се още известно време.

29
00:01:15,250 --> 00:01:16,520
Какъв е този звук?!

30
00:01:20,910 --> 00:01:23,260
Бягайте на стадиона.

31
00:01:25,620 --> 00:01:26,520
побързай

32
00:01:33,910 --> 00:01:35,070
Н-Помощ!

33
00:01:40,550 --> 00:01:43,040
Истински ли са тези хлебарки?!

34
00:01:44,930 --> 00:01:45,540
По дяволите!

35
00:01:52,010 --> 00:01:53,510
Рика! Събори го!

36
00:01:53,510 --> 00:01:54,450
побързайте!

37
00:01:55,540 --> 00:01:57,040
добре!

38
00:02:10,700 --> 00:02:13,020
Когане, това играч ли е?

39
00:02:14,140 --> 00:02:16,860
да Нарича се Kurourushi.

40
00:02:17,940 --> 00:02:20,390
Значи някои играчи също са прокълнати духове?

41
00:02:21,490 --> 00:02:24,490
епизод 59
Колония Сендай

42
00:02:27,710 --> 00:02:29,710
Гнойен меч на живота

43
00:02:47,860 --> 00:02:49,150
Наблюдават ме.

44
00:02:49,750 --> 00:02:53,110
Най-вероятно от другите двама
Играчи с високи точки.

45
00:02:53,110 --> 00:02:55,530
защо се намесваш

46
00:02:55,530 --> 00:02:57,310
Kurourushi е прокълнат дух.

47
00:02:57,680 --> 00:03:00,770
защо ни убиваш

48
00:03:00,770 --> 00:03:02,280
Мога да го изгоня със сигурност

49
00:03:02,280 --> 00:03:07,200
ако прогонвам положителна енергия от моя
обърнете прокълната техника в тялото си.

50
00:03:07,850 --> 00:03:09,790
Това бих искал да знам.

51
00:03:10,250 --> 00:03:11,090
Въпреки това...

52
00:03:11,310 --> 00:03:14,770
Харесвам вкуса на желязото!

53
00:03:17,890 --> 00:03:22,550
Не искам другите двама да знаят
Мога да използвам техниката на обратното проклятие.

54
00:03:22,550 --> 00:03:25,290
И Рика защитава
всички на стадиона.

55
00:03:25,290 --> 00:03:29,020
Искам да прогоня Kurourushi без
използвайки Rika или моята техника на обратното проклятие.

56
00:03:35,360 --> 00:03:39,020
Ослепяване, ослепяване, ослепяване...

57
00:04:51,780 --> 00:04:54,340
Спечелихте пет точки.

58
00:04:54,340 --> 00:04:56,310
Виждам, че можете да използвате...

59
00:04:56,950 --> 00:04:58,440
обратна прокълната техника.

60
00:05:06,300 --> 00:05:08,040
Какво беше това?

61
00:05:08,040 --> 00:05:08,790
Стачка?

62
00:05:19,110 --> 00:05:20,760
Ръката ми се върна към нормалното.

63
00:05:20,760 --> 00:05:22,120
Нищо не е изключено.

64
00:05:22,120 --> 00:05:25,170
Нейната техника вероятно манипулира пространството.

65
00:05:25,170 --> 00:05:28,410
Но предполагам, че не може да я смаже
противник заедно със споменатото пространство.

66
00:05:28,410 --> 00:05:31,890
Усеща се, че създава подобни грешки
до изкривяванията от обектив.

67
00:05:32,190 --> 00:05:36,520
Моята техника третира
"небе" като "повърхност".

68
00:05:38,380 --> 00:05:39,710
като това.

69
00:05:40,340 --> 00:05:42,110
Тя разкрива своята техника!

70
00:05:42,730 --> 00:05:44,810
Побързайте и атакувайте.

71
00:05:45,390 --> 00:05:47,750
Ще продължа и ще попитам...

72
00:05:47,750 --> 00:05:50,390
Ти си човек, който няма да се оплаче
за убийството, нали?

73
00:05:50,390 --> 00:05:53,590
Мога да разбера безсилните хора
отчаяни за точки,

74
00:05:53,590 --> 00:05:57,430
но силен човек като теб може
изискват точки, когато пожелаят.

75
00:05:57,430 --> 00:06:00,250
И така, каква е вашата причина
активно търси битка?

76
00:06:00,580 --> 00:06:01,870
Това малко...

77
00:06:02,290 --> 00:06:06,800
Какво, магьосниците са на този век
толкова случайно за въплъщението?

78
00:06:06,800 --> 00:06:10,300
За нас това означава идване
обратно от мъртвите!

79
00:06:10,720 --> 00:06:13,290
Хора, които са изживели
живота си без съжаление

80
00:06:13,290 --> 00:06:15,720
не би приел този на Кенджаку
оферта, биха ли?

81
00:06:16,160 --> 00:06:17,860
Той ме ядосва.

82
00:06:18,230 --> 00:06:22,370
Играта Culling е само първата стъпка
към шанс за втори живот.

83
00:06:22,770 --> 00:06:25,980
Имай предвид, Кенджаку
подготви почвата за това.

84
00:06:25,980 --> 00:06:29,550
Трябва да печелим точки, за да се подготвим
за всичко, което може да се случи.

85
00:06:30,220 --> 00:06:32,940
Нямате ли приятели или любовници?

86
00:06:35,070 --> 00:06:35,980
а?

87
00:06:36,800 --> 00:06:40,280
Нямах приятели
също до скоро,

88
00:06:40,280 --> 00:06:42,220
но не мога да съчувствам на това.

89
00:06:42,220 --> 00:06:44,650
да Това чувство.

90
00:06:44,650 --> 00:06:47,410
Сякаш проследява спусъка ми.

91
00:06:48,130 --> 00:06:49,840
Дори да съжаляваш,

92
00:06:49,840 --> 00:06:52,470
убиваш стотици хора-
хиляди години отдалечени от тогава.

93
00:06:52,840 --> 00:06:55,960
Как може да си толкова отчаян
заради себе си?

94
00:06:55,960 --> 00:07:00,230
Вие... един от Фудживара ли сте?!

95
00:07:00,720 --> 00:07:04,270
Какво би някой от вашите
кръвна линия разбираш?!

96
00:07:14,340 --> 00:07:15,860
Гранитен взрив.

97
00:07:25,590 --> 00:07:27,040
Ишигори?

98
00:07:27,390 --> 00:07:29,060
Този покрив?

99
00:07:29,060 --> 00:07:31,050
Той е доста близо.

100
00:07:31,290 --> 00:07:34,930
Дори със защитата на Рика
хората на стадиона,

101
00:07:34,930 --> 00:07:38,530
пряк удар от нападение върху това
ниво би довело до смъртта на няколко.

102
00:07:38,530 --> 00:07:39,810
Така че първо ще взема Ишигори...

103
00:07:40,370 --> 00:07:45,220
Сега, когато Kurourushi и Dhruv ги няма,
Нямам причина да оставям Ишигори да тича свободно.

104
00:07:45,760 --> 00:07:47,470
Ще взема и него, и Окоцу...

105
00:07:47,470 --> 00:07:48,520
...вън!

106
00:07:50,330 --> 00:07:52,490
Гранитен взрив!

107
00:08:05,120 --> 00:08:08,380
Хайде, не ме разочаровайте.

108
00:08:10,380 --> 00:08:11,530
Няма го?

109
00:08:11,530 --> 00:08:14,770
вярно! Там е Okkotsu
изкопах дупка по-рано!

110
00:08:19,210 --> 00:08:21,860
Моля, бийте се малко по-дискретно.

111
00:08:21,860 --> 00:08:25,940
Това ще утоли ли глада, Okkotsu?

112
00:08:26,150 --> 00:08:28,940
ДЖУДЖУЦУ КАЙСЕН

113
00:08:30,160 --> 00:08:33,110
Бихте ли казали на дете с
празник пред него

114
00:08:33,110 --> 00:08:36,060
да се забави и да отдели време за хранене?

115
00:08:37,410 --> 00:08:39,300
Няма ли някой?

116
00:08:40,090 --> 00:08:43,150
вярно Най-вероятно би.

117
00:08:43,150 --> 00:08:44,740
Това беше лош пример.

118
00:08:45,280 --> 00:08:49,300
Първото ми бягане в живота беше
умерено засищащ.

119
00:08:49,930 --> 00:08:52,380
Бих се с някои момчета с истински гръбнак.

120
00:08:52,380 --> 00:08:54,480
И аз срещнах хубава жена.

121
00:08:54,960 --> 00:08:59,230
Честно казано, щеше да е трудно
да кажа, че съжалявам.

122
00:09:00,820 --> 00:09:05,940
Този неясен глад е най
досаден вид, Okkotsu.

123
00:09:05,940 --> 00:09:07,130
Всички ме гледат с

124
00:09:07,130 --> 00:09:09,460
— От какво си недоволен?
на лицето им.

125
00:09:11,730 --> 00:09:15,410
Знаете ли, че тези цигари имат
леко сладникав послевкус?

126
00:09:16,990 --> 00:09:21,210
В живота ми нямаше десерт.

127
00:09:22,070 --> 00:09:23,210
Ето го!

128
00:09:31,450 --> 00:09:33,670
Защо съм недоволен?!

129
00:09:34,470 --> 00:09:36,370
Мисля, че знаете!

130
00:09:43,750 --> 00:09:46,730
Неудовлетворен съм, защото
Не съм изпълнен!

131
00:10:01,220 --> 00:10:03,500
По-добре да не те смачкват!

132
00:10:04,750 --> 00:10:05,880
Уау

133
00:10:19,830 --> 00:10:21,060
Това боли.

134
00:10:38,430 --> 00:10:39,060
добре

135
00:10:46,040 --> 00:10:48,170
Не се обаждате на шикигами?

136
00:10:49,690 --> 00:10:51,090
аз не мога

137
00:10:51,690 --> 00:10:53,670
Не и с теб да дивееш.

138
00:10:53,890 --> 00:10:55,850
Това е жалко.

139
00:10:58,740 --> 00:11:00,970
Той вероятно се опитва да ограничи пътищата ми,

140
00:11:02,150 --> 00:11:03,730
но ще пробия...

141
00:11:04,940 --> 00:11:06,190
челно!

142
00:11:07,350 --> 00:11:08,680
сладко!

143
00:11:08,680 --> 00:11:10,360
Това е, Okkotsu!

144
00:11:10,360 --> 00:11:11,640
В такъв случай...

145
00:11:14,550 --> 00:11:16,320
Неговата проклета енергия е по-точна!

146
00:11:16,320 --> 00:11:17,100
Това е лошо!

147
00:11:22,290 --> 00:11:24,460
браво! Ето награда!

148
00:11:28,550 --> 00:11:30,030
Опа!

149
00:11:30,030 --> 00:11:32,090
прегрях.

150
00:11:40,730 --> 00:11:42,480
Добър си, Okkotsu!

151
00:11:42,970 --> 00:11:46,350
Ти ли си моят десерт?!

152
00:11:53,490 --> 00:11:56,870
Вие сте най-добрият!

153
00:12:01,490 --> 00:12:03,360
Това, което удрям, не е човекът,

154
00:12:03,710 --> 00:12:05,500
но повърхността на "небето".

155
00:12:07,420 --> 00:12:08,960
Тънък ледоразбивач!

156
00:12:12,190 --> 00:12:15,040
Махни се от пътя ни, купчина бълвоч!

157
00:12:17,620 --> 00:12:20,390
Може ли, питко сирене!

158
00:12:26,690 --> 00:12:28,500
Ти си издръжлив.

159
00:12:28,500 --> 00:12:29,670
това е добре

160
00:12:29,670 --> 00:12:32,060
Все пак реших да те измъчвам.

161
00:12:33,640 --> 00:12:35,040
Това беше удар.

162
00:12:35,040 --> 00:12:38,280
Това ми е за първи път
ям собствената си техника.

163
00:12:38,910 --> 00:12:41,370
Обратна прокълната техника
е болка за справяне,

164
00:12:41,370 --> 00:12:43,660
но изгаря прокълната енергия като луда.

165
00:12:45,930 --> 00:12:49,860
Най-накрая виждаме дъното
от твоите резерви, Okkotsu.

166
00:12:50,230 --> 00:12:52,870
Колкото и да е вкусно
или магазинът е от висок клас,

167
00:12:52,870 --> 00:12:55,020
виждайки дисплеите празни
близо до времето за затваряне

168
00:12:55,020 --> 00:12:56,720
винаги е разочароващо.

169
00:12:58,090 --> 00:12:59,980
Предполагам, че не си бил ти.

170
00:13:05,750 --> 00:13:10,000
Исках да спечеля повече дистанция
от всички на стадиона.

171
00:13:10,000 --> 00:13:11,270
О, добре.

172
00:13:16,340 --> 00:13:18,180
Ела тук, Рика.

173
00:13:19,250 --> 00:13:20,400
Дай ми всичко.

174
00:13:23,510 --> 00:13:26,020
Шикигамито му напълно се прояви?!

175
00:13:26,020 --> 00:13:27,770
Как става това?

176
00:13:27,770 --> 00:13:30,390
Той се подува с
отново проклета енергия!

177
00:13:30,890 --> 00:13:33,920
Юта, кое искаш?

178
00:13:33,920 --> 00:13:35,480
благодаря

179
00:13:35,480 --> 00:13:36,700
Ще взема този.

180
00:13:38,810 --> 00:13:41,700
"Рика" е запасът от прокълната енергия

181
00:13:41,700 --> 00:13:43,790
и екстернализацията
от техниката на Okkotsu

182
00:13:43,790 --> 00:13:46,560
които останаха с него след това
Рика Оримото премина.

183
00:13:46,710 --> 00:13:49,380
Докато сте свързани с "Rika"
през пръстена,

184
00:13:49,380 --> 00:13:51,970
той печели следното:
използване на неговата проклета техника,

185
00:13:51,970 --> 00:13:53,650
пълното проявление на "Рика",

186
00:13:53,650 --> 00:13:56,980
и прокълната енергия, доставяна от "Рика".

187
00:13:58,070 --> 00:14:02,120
Той може да остане свързан пет минути.

188
00:14:04,260 --> 00:14:05,310
окей

189
00:14:05,800 --> 00:14:06,900
да тръгваме

190
00:14:08,010 --> 00:14:09,220
Не ме подценявайте!

191
00:14:13,910 --> 00:14:15,250
Не мърдай.

192
00:14:14,030 --> 00:14:15,450
Не мърдай

193
00:14:15,830 --> 00:14:17,110
Змийски очи и зъби!

194
00:14:17,600 --> 00:14:18,700
не мога да мръдна!

195
00:14:23,910 --> 00:14:25,430
Ей сега

196
00:14:25,660 --> 00:14:27,430
Супер си сладък, нали?!

197
00:14:29,770 --> 00:14:30,810
Рика!

198
00:14:30,810 --> 00:14:31,350
да!

199
00:14:31,350 --> 00:14:32,310
Донеси го!

200
00:14:33,800 --> 00:14:34,680
Трудно е!

201
00:14:40,280 --> 00:14:41,770
Това беше близо!

202
00:14:42,890 --> 00:14:45,350
Не се дръж така, сякаш си спечелил!

203
00:15:14,690 --> 00:15:17,340
ти!

204
00:15:17,340 --> 00:15:19,390
няма да ти простя!

205
00:15:29,820 --> 00:15:31,040
какво?

206
00:15:31,370 --> 00:15:32,980
да тръгваме!

207
00:15:35,620 --> 00:15:36,400
по дяволите да!

208
00:15:37,270 --> 00:15:39,120
Дори и с това не мога да го блокирам напълно!

209
00:15:42,390 --> 00:15:43,550
Искате ли да опитате?

210
00:16:12,680 --> 00:16:14,080
Тънък ледоразбивач!

211
00:16:23,570 --> 00:16:24,420
Цк!

212
00:16:24,790 --> 00:16:27,790
Отрядът Слънце, Луна и звезди беше
личният отряд убийци на клана Фудживара.
Живеехме в мрак и служехме с безкористна преданост.
Дори ни беше забранено да имаме собствени имена.

213
00:16:28,880 --> 00:16:31,880
И все пак този човек веднъж ми даде име.
За да може вместо това да ме екзекутира
за престъплението му да убие собствените си роднини.

214
00:16:32,970 --> 00:16:34,710
Фудживара!

215
00:16:35,470 --> 00:16:39,160
Все още имам силен апетит!

216
00:16:40,670 --> 00:16:42,520
Да продължим да дъвчем!

217
00:16:44,260 --> 00:16:45,880
Винаги си ти, Фудживара!

218
00:16:46,210 --> 00:16:48,520
Винаги се изпречваш на пътя ми!

219
00:16:48,520 --> 00:16:50,650
Толкова ли те е страх от мен?!

220
00:16:50,650 --> 00:16:53,410
Страх ме е да не стана свой човек?!

221
00:16:59,410 --> 00:17:02,990
Okkotsu беше победил Dhruv Lakdawalla,

222
00:17:03,490 --> 00:17:07,670
чиято техника направи пътя на
неговото шикигами в неговия домейн,

223
00:17:07,670 --> 00:17:10,980
който се врязва във всичко, до което се докосне.

224
00:17:13,630 --> 00:17:16,660
Това е... техниката на Друв!

225
00:17:17,120 --> 00:17:20,260
Дали техниката на Okkotsu...

226
00:17:20,260 --> 00:17:21,350
Копие?!

227
00:17:34,120 --> 00:17:38,020
Не знам какво ми е
предците ти направиха,

228
00:17:38,020 --> 00:17:42,420
но в крайна сметка ще достигнете лимита си
ако живееш само за себе си.

229
00:17:42,790 --> 00:17:43,670
млъкни!

230
00:17:43,670 --> 00:17:46,010
"Живей в името на другите!"

231
00:17:46,010 --> 00:17:48,290
„Няма нужда да бъдеш свой човек!“

232
00:17:49,570 --> 00:17:54,930
Винаги са тези, които вече са станали
някой, който лае такива неща!

233
00:18:10,470 --> 00:18:12,140
Спрете досадното си хленчене!

234
00:18:12,140 --> 00:18:13,810
At this point...

235
00:18:15,580 --> 00:18:17,620
words are unnecessary!

236
00:18:22,750 --> 00:18:24,500
Domain Expansion!

237
00:18:22,750 --> 00:18:24,500
Domain Expansion.

238
00:18:26,830 --> 00:18:29,960
Give me back Yuta!

239
00:18:29,960 --> 00:18:32,840
Дори да се опита да проникне
the barrier later...

240
00:18:33,030 --> 00:18:34,840
Няма да протакам това!

241
00:18:34,840 --> 00:18:37,290
Нека уредим това хубаво и сладко!

242
00:18:39,170 --> 00:18:43,460
В този момент черното
дяволът на съвременността...

243
00:18:43,460 --> 00:18:47,340
Харесвам вкуса на желязото!

244
00:18:47,340 --> 00:18:49,390
...полетя в бариерите.

245
00:18:52,390 --> 00:18:57,780
Куроруши е завършил партеногенезата
преди да премине в латентно състояние.

246
00:18:58,720 --> 00:19:02,600
Значи Куроруши все още беше жив
както и прокълнат дух.

247
00:19:03,160 --> 00:19:06,910
Комплексните сили на три области
държеше ги всички под контрол.

248
00:19:07,800 --> 00:19:11,140
Но този натрапник беше неочакван.

249
00:19:11,930 --> 00:19:13,500
И така бариерите

250
00:19:16,160 --> 00:19:18,000
сринат.

251
00:19:23,350 --> 00:19:24,930
Как е жив Куроруши?!

252
00:19:30,270 --> 00:19:31,420
По дяволите!

253
00:19:31,420 --> 00:19:34,010
Не мога да използвам техниката си правилно
след разширяване на домейна!

254
00:19:40,770 --> 00:19:42,790
Как смееш да ме хванеш за ръката?!

255
00:19:42,790 --> 00:19:44,340
Фудживара!

256
00:19:44,340 --> 00:19:46,720
Стига, Уро.

257
00:19:47,400 --> 00:19:50,290
Вие двамата не сте поканени на тази маса.

258
00:19:52,300 --> 00:19:54,260
Гранитен взрив.

259
00:19:57,350 --> 00:20:01,180
Техниката на Ишигори е
Прокълнат енергиен разряд.

260
00:20:01,180 --> 00:20:05,840
Това е изключително проста атака,
но се представя също толкова добре

261
00:20:05,840 --> 00:20:08,560
дори когато техниката му е изгоряла.

262
00:20:16,860 --> 00:20:17,910
сега,

263
00:20:21,220 --> 00:20:23,000
седни на нашата маса,

264
00:20:24,760 --> 00:20:25,940
Окоцу.

265
00:20:27,110 --> 00:20:28,880
Да вървим, Рика.

266
00:20:33,900 --> 00:20:37,280
Okkotsu може да разтовари високо
обем проклета енергия

267
00:20:37,280 --> 00:20:40,760
само докато Рика е напълно проявена.

268
00:20:40,760 --> 00:20:44,920
Максималната му мощност обаче е
малко по-нисък от този на Ишигори.

269
00:20:46,180 --> 00:20:49,700
Затова той планира да зареди и
отприщи проклетата му енергия

270
00:20:49,700 --> 00:20:52,010
преди Ишигори да достигне максимална производителност.

271
00:20:52,640 --> 00:20:54,440
В началото.

272
00:20:55,350 --> 00:21:00,940
Нека пуснем всичко навън!

273
00:20:57,590 --> 00:21:00,570
Четиристотин години копнеж.

274
00:21:00,570 --> 00:21:03,440
Напрегнатият поглед, пълен с този глад

275
00:21:03,780 --> 00:21:07,800
разтопи сърцето на Юта Окоцу,

276
00:21:07,800 --> 00:21:11,960
въпреки че той вероятно би
никога не намери смисъл в битката.

277
00:21:12,920 --> 00:21:14,950
Само този път.

278
00:21:33,640 --> 00:21:37,400
Това беше наистина сладко, Okkotsu!

279
00:21:47,500 --> 00:21:48,970
точно така!

280
00:21:48,970 --> 00:21:51,280
Да продължаваме!

281
00:21:54,860 --> 00:21:57,140
Това голямо нещо може да го запали само?!

282
00:21:57,700 --> 00:21:58,750
но...

283
00:21:59,760 --> 00:22:01,650
силата му е слаба!

284
00:22:03,160 --> 00:22:05,910
След разширяване на домейна
и храна с мен,

285
00:22:06,760 --> 00:22:11,150
дори ти не би могъл да имаш
се възстанови толкова.

286
00:22:11,480 --> 00:22:12,960
Ще уредя това.

287
00:22:13,380 --> 00:22:15,750
Гранитен взрив!

288
00:22:20,390 --> 00:22:22,630
Техниката на Okkotsu

289
00:22:23,530 --> 00:22:25,750
вече се беше възстановил.

290
00:22:28,450 --> 00:22:30,340
Техниката на Уро?!

291
00:22:30,830 --> 00:22:33,590
Мислех, че е повече от
просто потребител на проклета реч!

292
00:22:33,590 --> 00:22:38,400
Реших, че това голямо нещо вероятно има
различна техника от тази на Okkotsu,

293
00:22:38,400 --> 00:22:39,680
но сгреших!

294
00:22:39,680 --> 00:22:42,030
Техниката на Okkotsu е Copy!

295
00:22:42,030 --> 00:22:43,850
Но трябва да има напрегнати
условия по него!

296
00:22:43,850 --> 00:22:45,800
Кога?! Кога той
отговарят на тези условия?!

297
00:22:45,800 --> 00:22:47,050
Докато не гледах?!

298
00:22:47,430 --> 00:22:49,430
Не ми казвайте, че няма условия?!

299
00:22:53,700 --> 00:22:55,430
Това беше, когато го направи!

300
00:22:55,980 --> 00:22:57,230
Тънък ледоразбивач!

301
00:23:08,450 --> 00:23:09,560
Пет минути.

302
00:23:10,010 --> 00:23:13,110
Връзката на Okkotsu
към "Рика" беше прекъснат.

303
00:23:19,540 --> 00:23:21,720
Юта!

304
00:23:24,900 --> 00:23:26,590
нямах представа...

305
00:23:30,330 --> 00:23:33,470
имаше още след това
изстискване на всичко!

306
00:23:36,320 --> 00:23:40,090
Ето какъв е десертът!

307
00:24:02,090 --> 00:24:03,610
Сега сме готови.

308
00:24:07,170 --> 00:24:08,030
Какво?!

309
00:24:08,800 --> 00:24:10,380
Какво преследва?!

310
00:24:27,210 --> 00:24:29,820
Това мое ли беше?

311
00:24:32,640 --> 00:24:34,040
В този момент...

312
00:24:34,040 --> 00:24:37,860
той го изпрати обратно до
аз използвам техниката на Уро?

313
00:24:41,050 --> 00:24:42,600
благодаря

314
00:24:49,470 --> 00:24:51,460
пълен съм.

315
00:25:09,320 --> 00:25:11,850
Твърде мек си, Okkotsu.

316
00:25:12,720 --> 00:25:14,710
Не те хваля.

317
00:25:14,710 --> 00:25:16,960
Пощадявайки живота на магьосник
който се биеше да те убие...

318
00:25:16,960 --> 00:25:19,700
Няма какво да спечелите от това.

319
00:25:19,700 --> 00:25:21,080
Уро-сан ми каза същото.

320
00:25:21,470 --> 00:25:23,650
Тази жена още ли е жива?

321
00:25:25,210 --> 00:25:29,450
Е, предполагам, че моят взрив беше по-слаб
след моето разширяване на домейна.

322
00:25:29,800 --> 00:25:32,540
Тя продължаваше да говори за нещо.

323
00:25:32,540 --> 00:25:33,750
Имали ли сте любовна кавга?

324
00:25:34,250 --> 00:25:35,790
Нещо такова.

325
00:25:36,350 --> 00:25:38,350
Не изглеждай толкова раздразнен от това.

326
00:25:38,350 --> 00:25:41,280
Няма какво да кажа на тази жена.

327
00:25:42,230 --> 00:25:44,840
Всичко, което кажа, ще доведе до насилие.

328
00:25:45,420 --> 00:25:47,620
Защото съм благословен.

329
00:25:48,790 --> 00:25:50,480
Така ли става?

330
00:25:50,480 --> 00:25:52,420
не го разбирам

331
00:25:53,660 --> 00:25:55,230
независимо,

332
00:25:55,690 --> 00:25:57,260
моля, дайте ми вашите точки.

333
00:26:00,270 --> 00:26:02,120
Сега разбирам.

334
00:26:02,120 --> 00:26:05,180
Ти щеше да ни убиеш
ако не за това, нали?

335
00:26:06,960 --> 00:26:09,100
Не съм толкова сигурен.

336
00:26:11,720 --> 00:26:14,580
Трябва да си благодарен на приятелите ми.

337
00:26:17,600 --> 00:26:20,840
Чрез трансфера на Рю Ишигори
и точките на Такако Уро,

338
00:26:21,100 --> 00:26:23,640
Юта Окоцу достигна до 190 точки.

339
00:26:26,030 --> 00:26:29,110
Ти си този, който ще го направи
достигнат лимита си.

340
00:26:32,660 --> 00:26:34,610
Виждал съм го.

341
00:26:38,210 --> 00:26:40,130
Независимо дали е магьосник или прокълнат дух,

342
00:26:40,350 --> 00:26:43,360
тези, които надминават
границите да бъдеш силен

343
00:26:44,610 --> 00:26:46,870
всички имат огромно его.

344
00:26:47,210 --> 00:26:48,870
Те не се интересуват от себе си
с други неща.

345
00:26:49,400 --> 00:26:50,620
Те са бедствия.

346
00:26:56,880 --> 00:26:59,890
Следва продължение